Source: _FEPEX_en-gb 1 September 2014

_Retroceso del valor de la exportación de frutas y hortalizas frescas en el mes de junio_en-gb

_En el mes de junio el volumen de la exportación crece un 9,35% con relación al mismo mes del año anterior, totalizando 921.318 Tm, mientras que el valor cae un 3,63% totalizando 803 millones de euros. La caída del valor de la exportación en este mes se observa tanto en hortalizas como en frutas._en-gb

_

En el primer semestre del año las exportaciones españolas de frutas y hortalizas frescas crecieron en volumen un 4,53%, totalizando 6.563.121 Tm. Sin embargo, en valor las exportaciones crecieron solamente un 0,96%, totalizando 6.023 millones de euros.

Las hortalizas crecieron en volumen un 8,26%, totalizando en este primer semestre del año 3.019.890 Tm, y en valor retroceden un 1,04% totalizando 2.688 millones de euros. Las principales hortalizas exportadas siguen siendo tomate con 625 millones de euros, pimiento con 486 millones de euros y lechuga con 357 millones de euros.

Las frutas crecieron en volumen el 1,54%, totalizando 3.543.231 Tm, y en valor crecen un 2,63% totalizando 3.335 millones de euros. Las principales frutas exportadas en este periodo fueron naranja 624 millones de euros, mandarina 532 millones de euros y fresa 464 millones de euros.

En este periodo crecen significativamente las exportaciones de un amplio grupo de frutas entre las que destacan melocotón, nectarina, melón, sandía, arándano, frambuesa, cereza, ciruela, mora y uva de mesa.

Para FEPEX el deterioro de los precios en el mes de junio pone en evidencia el desequilibrio existente en los mercados comunitarios y la insuficiencia de las medidas de gestión de crisis de la OCM.

_en-gb