Source: _FEPEX_en-gb 17 March 2014

_La exportación hortofrutícola en enero descendió un 1,3% y la importación creció un 11,6% _en-gb

_La exportación española de frutas y hortalizas en enero de 2014 registró un descenso del 1,3% con relación al mismo mes de 2013, totalizando 1,2 millones de toneladas y un incremento del valor del 0,85%, situándose en 1.104 millones de euros, mientras que las importaciones crecieron un 11,6% en volumen y un 5,8% en valor, totalizando 202.594 toneladas y 133,9 millones de euros respectivamente, según los datos actualizados hasta este mes por la Dirección General de Aduanas del Ministerio de Economia, procesados por FEPEX._en-gb

_

La exportación de hortalizas registró un crecimiento del 8% en volumen y un 9% en valor, con relación al mismo mes de 2013, totalizando 633.389 toneladas y 633 millones de euros respectivamente. Destaca el crecimiento de tomate con 155.919 toneladas, un 8% más que en el mismo mes de 2013, lechuga (+7%) totalizando 103.715 toneladas, pimiento con 76.324 toneladas (+3,5%) y pepino con 88.556 toneladas (+2%).

Por el contrario, las frutas han registrado un fuerte descenso, del 10% en volumen y del 8% en valor, situándose en 602.285 toneladas y 471 millones de euros.

Los datos globales del mes de enero, reflejan que el retroceso de las frutas ha sido compensado por el incremento de las hortalizas.

_en-gb